Liste des revues d'EDP Sciences
Numéro Mécanique & Industries
Volume 5, Numéro 2, Mars-Avril 2004
VIRTUAL CONCEPT 2002
Page(s) 181 - 187
DOI 10.1051/meca:2004019

Mécanique & Industries 5, 181-187 (2004)
DOI: 10.1051/meca:2004019

Workplace to support the teamwork in the early stages of the product development process

Andreas M. Kunz, Thomas Kennel, Andrea Mazzone and Stephan Müller

Swiss Federal Institute of Technology (ETH), Center for Product Development, ICVR - Innovation Center Virtual Reality, Tannenstrasse 3, 8092 Zurich, Switzerland
(Received 30 June 2003, Accepted 20 October 2003 )

Abstract - The teamwork characterizes the early stages of the product development process. The teamwork in these early stages is characterized by simultaneous writing and sketching. Since the work is done on paper a later use of the generated ideas with computer programs is hindered. This represents a break in the logical concatenation of the product development process and thus results in a loss of information. This implies that it is necessary to provide the group with a tool that collects the information already during writing and sketching. A technical workplace is described that uses techniques from virtual reality to allow a real teamwork in these early stages. Using picture acquisition and color separation techniques different pencils can be detected simultaneously in real time on a horizontal surface. Since only active parts are detected by the picture acquisition no quantization errors can occur caused by other objects on the surface like paper, elbow or hands. The realized teamwork space offers an A1-size work area onto which a simultaneous input is possible with four pens of different color. For the construction of the device a material has to be evaluated that is suitable for a back-projection.


Key words: Product development process / simultaneous work / virtual reality / picture acquisition / real time / technical workplace / color separation / teamwork / sketching / active pens

Corresponding author: kunz@imes.mavt.ethz.ch

© AFM, EDP Sciences 2004


Comment afficher un lien OpenURL ?

La norme OpenURL est un protocole de transmission de métadonnées permettant de décrire la ressource à laquelle vous souhaitez accéder. Il s'agit de construire un lien contenant les métadonnées et pointant vers le serveur OpenURL de votre choix. Ce serveur OpenURL peut alors par exemple indiquer l'accessibilité de la ressource, proposer des services complémentaires (recherche, export de référence...). Un tel lien peut être généré selon des moyens différents :
  • Si la bibliothèque gérant votre abonnement a défini un serveur OpenURL pour ses utilisateurs, les liens OpenURL apparaissent automatiquement sur les pages appelées.
  • Vous pouvez choisir votre propre serveur de liens en paramétrant votre "Compte EDPS" rubrique " Mes données ". Dans ce cas, votre choix sera prioritaire par rapport à celui de votre bibliothèque.
  • Vous pouvez utiliser un module complémentaire pour votre navigateur (Firefox ou I.E.) qui permet d'afficher les liens OpenURL présents dans une page (voir http://www.openly.com/openurlref/). Vous devrez désactiver ce module si vous souhaitez utiliser le serveur OpenURL que vous avez défini ou celui de votre bibliothèque.